Una tarja és un escut militar medieval de forma rectangular; una placa on hi ha escrit un nom o una indicació (per exemple, les que hi ha en algunes portes, com les dels metges), o una obertura rectangular feta a la part superior d’una paret, sobre una porta.
Però una tarja no és un petit full de cartolina o de plàstic, destinat a diferents usos. En aquest cas, n’hem de dir targeta.
Targeta de visita. Targeta de transport. Targeta d’estudiant. Targeta de crèdit. Targeta groga. Targeta vermella.
Hola Marta,
De les tres accepcions del mot tarja, la que em presenta més dubtes és la (2 f. [LC] Placa rectangular o ovalada on hi ha escrit un nom, una indicació.) ja que si mirem la definició de ‘placa’ comprovarem que hi ha coincidència entre totes dues.
Potser la placa té un significat més ampli, i la tarja amb l’accepció de ‘placa’ fa referència a un tipus concret de placa. Això és el que entenc jo…