Una polleguera és, d’una porta o finestra, la peça amb un clot en què entra i recolza l’eix sobre el qual gira la fulla.
Si es treu una cosa de polleguera, se la treu del seu estat o curs natural, com si fos una porta que ha sortit del seu eix. Per exemple, es pot treure un article de polleguera si es desvirtua o se’n tergiversa el sentit fins a convertir-lo en una cosa totalment diferent de la que era inicialment.
Per extensió, si algú s’irrita, s’exaspera, perd els papers, diem que surt de polleguera, que l’han fet sortir de polleguera o que l’han tret de polleguera.