Anul·lar i anular

La forma anul·lar, amb ela geminada, es refereix al verb i vol dir ‘fer tornar nul’. S’anul·la una llei, una reunió o fins i tot, per extensió, la personalitat d’algú.

Anular, en canvi, és un nom o un adjectiu.

Si és un nom fa referència al quart dit de la mà, el que està entre el dit petit i el dit del mig.

Si és un adjectiu vol dir ‘en forma d’anell’.

Buc

El buc és el cos d’una embarcació. No en diem casc (en castellà és casco).

D’altra banda, cal recordar que buc no és sinònim d’un vaixell gros. Així doncs, no parlem de bucs de guerra o bucs insígnia, sinó de vaixells de guerra o vaixells insígnia, per exemple.