Presumpte

31/12/2014

L’adjectiu presumpte s’escriu amb una sola essa. Així, com que va entre dues vocals, aquesta essa és sonora (es pronuncia [z]). El femení és presumpta i el plural, tant per al femení com per al masculí, presumptes.

Podríem dir que la funció d’aquest adjectiu és posar entre cometes el nom al qual acompanya, és a dir, indicar que no s’ha pogut comprovar si és certa la seva naturalesa.

Podem parlar de la presumpta autora d’una novel·la si l’obra es va signar amb pseudònim i no se’n sap del cert l’autoria; d’un presumpte delinqüent si encara no ha estat jutjat; d’un presumpte malalt de càncer si encara no ha rebut els resultats de les proves.

L’adjectiu no només s’aplica a persones; també podem parlar de la presumpta mentida, la presumpta estafa, els presumptes beneficis, etcètera.

Anuncis

Rodera

17/12/2014

El senyal que deixa la roda d’un vehicle en passar per una superfície s’anomena rodera. En castellà això s’anomena rodada (o també rodera).

  • Les roderes de la carretera permeten endevinar la trajectòria del vehicle en l’accident.
  • Les parets de l’escala estan plenes de roderes perquè hi passen molts veïns amb les bicicletes.

Espelma

03/12/2014

Una espelma és un cilindre (o una altra figura) de cera (o d’un altre material) amb una metxa a l’extrem per encendre-la i donar llum.

  • Llegeix el manuscrit a la llum de l’espelma.
  • Han apagat els llums i ha bufat les espelmes del pastís.

Una vela és un tros de tela forta que es lliga als pals d’una nau perquè, en rebre el vent, la faci moure.

  • Les veles s’inflaran, / el vent ens portarà / com un cavall desbocat per les ones.
  • Han plegat veles i han marxat.

Recordeu: una vela no és una espelma, ni una espelma és una vela!